Durant la GDC, les créateurs de Darwinia auraient eu un petit mot gentil pour les éditeurs / distributeurs lors de la remise de leur prix de 20 000 dollars :
We didn’t take money from publishers because we didn’t want publishers to fuck with our game.
*Applaudissements de la foule*
(Via Joystiq.)
Alors quoi, Ils ont demandé l’argent à leurs mamans?
Non, ils font de la vente directe simplement.
Oups pardon, j’ai confondu éditeur et distributeur.
Traduit par Google c’est amusant : "<i>Nous n’avons pas pris l’argent des éditeurs parce que nous n’avons pas voulu que les éditeurs <b>BAISASSENT</b> avec notre jeu. </i>".
Claaasse…
Hehe, c’est trop rare ce genre de parole. Merci Caf, ca reconforte.
PS: pour les traduction, rien de mieux que softissimo: reverso.net
"iPhone 3G – I haven’t eaten in days" :D
The Soup FTW.
Trop fort :D