C’est pratique quand même ces petites griffes…
Serval (bha oui, dans Strange, Wolverine c’était Serval…), c’est mon chouchou depuis que j’ai genre 8 ans. C’est un héros ça, pas comme cette pleureuse de Cyclope ! Alors si la Fox rate Wolverine, ze mouvi, ça va lacérer sévère ! Surtout qu’avec un scénario visiblement calqué sur les BD Origin, la trame (plutôt réussie) est déjà là.
Notez que Serval, c’est pas si naze. On s’en est même bien tiré pour la trad’ finalement…
En France, le personnage est baptisé Le Glouton par l’éditeur Arédit mais était déjà appelé Serval par les éditions Lug lorsqu’il est apparu dans la série des nouveaux X-Men. Le terme « glouton » (pas l’individu gourmand mais l’animal opiniâtre d’Amérique du Nord) ou « carcajou » qui est la traduction correcte de Wolverine est péjoratif en français, et le Serval est le seul animal dôté du même flair que Wolverine.