25 comments

  1. Ben c’est Saturn… Un très gros équivalent allemand de Darty / Boulanger, qui détient les magasins Planète Saturn en France et Médiamarkt en Belgique (et ailleurs).

  2. Bah pas besoin de comprendre l’allemand pour comprendre que c’est une pub pour Saturn, la chaine de magasin de hi-tech.
    A mon avis le message c’est :"pour ne pas succomber avec votre technologie vieillissante, allez tous dépenser vos euros chez Saturn ou vous trouverez les derniers gadgets electroniques"

  3. Grincheux & Ana-l : Saturn/Planète Saturn/Mediamarkt c’est plus que ça en fait, ils font de tout, du PC, du DVD, de la musique en passant par les réfrigérateurs, machines à café et autres cuiseurs vapeur avec une politique de prix cassés (plus prononcée dans les Mediamarkt que les Planète Saturn, cela dit).

  4. D’où le slogan de la fin "Wir hassen teuer" = Nous détestons ce qui est cher pour finaliser cette vidéo comparant évolution de la vie et celle de la technologie, toujours plus performant pour un moindre prix :)

  5. Ouais, si je me trompe pas, Saturn est, en gros, dirigé par les mêmes personnes que Media Markt, sauf que c’est encore moins cher que Media Markt.

  6. D’ailleurs en France on a pas mal parlé d’eux au moment de la sortie de GTA IV sur consoles, qu’ils vendaient à prix imbattable.
    (52 €, pas mieux que sur le net en fait, mais livré le jour-j).

  7. Allez, c’est bien parce que c’est vous, vu que parait que j’ai habité 2 ans en Suisse allemande et que ma région et bilingue, je vous fais la traduction: "La sélection (naturelle) a été dure. Mais maintenant elle est là. La meilleure technique de tous les temps, implacablement bon marché. Saturn, nous haissons ce qui est cher".

    Quant à l’allemand, faut se coltiner du Schwiizerdüütsch pour commencer à l’apprécier (en comparaison).

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.